Política de privacidad
Cómo tratamos tus datos personales y documentos, de conformidad con la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Ley n.º 13.709/2018 – LGPD).
1. Qué datos recopilamos
Nombre, correo electrónico, teléfono/WhatsApp, información sobre el servicio solicitado y los documentos enviados para traducción.
2. Para qué los usamos
- Elaborar presupuestos y prestar el servicio de traducción contratado;
- Ponernos en contacto contigo sobre tu pedido;
- Emitir documentos fiscales y cumplir obligaciones legales.
3. Compartición
Tus documentos se comparten solo con los traductores y revisores que trabajan en tu pedido y, cuando se contrata, con la notaría responsable de la Apostilla de La Haya. No vendemos ni cedemos tus datos a terceros con fines comerciales.
El formulario de presupuesto del sitio lo procesa el servicio Tally (tally.so), que almacena de forma segura las respuestas y los archivos enviados y nos avisa por correo electrónico. Usamos esta información solo para elaborar el presupuesto y prestar el servicio.
4. Almacenamiento y seguridad
Conservamos los archivos solo durante el tiempo necesario para prestar el servicio y cumplir obligaciones legales, y adoptamos medidas de seguridad para evitar accesos no autorizados.
5. Tus derechos
Puedes solicitar en cualquier momento el acceso, la corrección o la eliminación de tus datos escribiendo a .
6. Cookies
Este sitio no utiliza cookies de seguimiento ni de publicidad.
Última actualización: noviembre de 2026.